音楽には全ての英語が詰め込まれています。日常英語、単語、熟語、スラング、言葉遊び(韻など)。
リスニング力を高め、自分で歌えば発音の強化にもなり、自分の好きな曲で英語が学べます。
下記の歌詞はAmerican Pieの一部です。
A long, long time ago
I can still remember
How that music used to make me smile
And I knew if I had my chance
That I could make those people dance
And maybe they’d be happy for a while
But February made me shiver
With every paper I’d deliver
Bad news on the doorstep
I couldn’t take one more step
and I can’t remember if I cried
When I read about his widowed bride
But something touched me deep inside
The day the music died
So bye, bye Miss American Pie
Drove my Chevy to the levee but the levee was dry
Them good ole boys were drinking whiskey and rye
Singin’ this’ll be the day that I die
This’ll be the day that I die
■かなり韻を踏んでいる曲です
(chance, dance) / (shiver, deliver) / (doorstep, more step)
(cried, bride, inside) / (dry, rye)
■Chevy → Chevrolet(アメリカ車シボレー)の愛称
■仮定法も使われています
■Them good ole boys どうしてThem? 文法的におかしくない?
→ 名詞の前にthemを使いthose(それらの)として使われます。(口語、非標準)
■used to V
→(昔は)よく〜した。 (昔は)〜だった。
■make
・that music used to make me smile
・I could make those people dance
・But February made me shiver
→ SVO + do →使役動詞のmake “〜させる”
このように自分の好きな曲で確実に英語の勉強ができます。
音楽は単語、熟語、スラングなど全ての英語の宝庫です。
リスニング、発音の向上にぜひ音楽を活用してみてください。