カナダの公用語は英語とフランス語です。 公立の施設の案内などは全て両方の言語で表記されています。 スーパーへ行くと、どの商品も両方の言語で書かれています。パッケージの表が前面英語で裏返すとフランス語というものもあります。
私がカナダで買ったノートパソコンにも英語とフランス語両方の説明書が付いていました。 私がカナダでパソコンを買った理由についてはワーキングホリデー準備編の私の失敗談へ。